Boeing Faces Lawsuit Over In-Flight Fume Event