ExchangeRight Fills $65.9M Fund on Necessity Retail Demand