U.S. Bank Expands Fintech Network to Boost Embedded Lending